MARDI 07 Septembre 2010 Tuesday, September 07, 2010
ÇáËáÇËÇÁ 28 ÑãÖÇä1431 åÜÜ
 |
|
AKBOU :
Report du procès des «non-jeûneurs» d'Ouzellaguène
Programmé pour la journée d'hier lundi au niveau du tribunal d'Akbou territorialement compétent, le procès des neuf personnes arrêtées mardi dernier par la police à Ifri Ouzellaguène, à une cinquantaine de kilomètres à l'ouest de Béjaïa, pour non-respect du jeûne sacré musulman a été finalement renvoyé au 8 novembre prochain. Suite... |
|
Consulter toute l'édition d'aujourd'hui
Programmé pour la journée d'hier lundi au niveau du tribunal d'Akbou territorialement compétent, le procès des neuf personnes arrêtées mardi dernier par la police à Ifri Ouzellaguène, à une cinquantaine de kilomètres à l'ouest de Béjaïa, pour non-respect du jeûne sacré musulman a été finalement renvoyé au 8 novembre prochain.
Un report motivé, a-t-on appris, par la nécessité de convocation de témoins lors de la prochaine audience. Les neuf personnes arrêtées pour «non-observation du jeûne», dont le propriétaire des lieux, qui a été immédiatement, faut-il le souligner, mis sous mandat de dépôt après la descente policière sous l'accusation d'avoir aménagé son local en lieu de restauration pour y servir des repas pendant le mois de Ramadan, ont toutes été remises en liberté provisoire par le juge. L'affaire dite désormais des «casseurs de Ramadan» a profondément indigné la population locale. Des appels à la solidarité en faveur des mis en cause dans cette affaire ont été lancés par des animateurs de la société civile et le bureau de Béjaïa et la section d'Akbou de la LADDH. Tôt hier avant l'ouverture de l'audience, une foule nombreuse constituée de militants politiques et des droits de l'homme, des animateurs du mouvement citoyen, de simples citoyens anonymes venus des localités de la vallée de la Soummam, scandalisés par cette affaire, ont tenu à observer un sit-in devant le tribunal pour exiger le respect de la liberté de culte, telle que garantie par la Constitution. Condamnant avec force cette politique de «diabolisation», Sofiane Adjlane, l'un des animateurs du mouvement citoyen présent au rassemblement de soutien aux non-jeûneurs, s'est interrogé sur le fait que «des lois de la République qui garantissent la liberté de culte peuvent poursuivre des citoyens pour rupture de jeûne». «Doit-on également pour les mêmes raisons de respect des préceptes et dogme de l'Islam interdire la vente de l'alcool ?» explose le délégué d'Akbou, tout en signalant au passage qu'un lieu de culte chrétien a pourtant bien été autorisé par les mêmes pouvoirs publics, à quelques encablures seulement de la descente la policière de mardi. Dans un communiqué commun, le bureau de la LADDH à Béjaïa et la section d'Akbou ont violemment dénoncé ces poursuites judiciaires à l'encontre d'un groupe de personnes sous le chef d'inculpation de «dénigrement du dogme et des préceptes de l'islam» pour avoir, affirme- t-on, dans le même document, «dans un lieu privé et à portes closes, contrevenu à l'obligation d'observance du jeûne de Ramadan». La LADDH note, dans son document à l'adresse des autorités et de l'opinion publique, quelques observations. Tout en se félicitant de la décision de renvoi du procès et surtout de la mise en liberté provisoire du citoyen incarcéré, «ce qui écarte les risques d'un jugement précipité et sans garantie de défense sérieusement préparée», précise- t-elle, elle relève la voie de fait et l'abus d'autorité des services de police qui se sont autorisés à investir un lieu fermé et à procéder à l'arrestation de citoyens sans aucun mandat de perquisition et souligne le caractère aberrant de la qualification tirée, de l'article 144bis-2 du code pénal inconsidérément appliqué à des faits non constitutifs d'infraction légale, sauf à user du droit pénal comme procédé par dénaturation. La LADDH a tenu également à attirer l'attention de l'élite algérienne et de l'opinion publique en général que la Constitution contient trente articles consacrés à la protection des droits de l'homme, autant que la Déclaration universelle du 10 décembre 1948 et qu'en l'occurrence, elle consacre la défense de la liberté de culte et de la foi. En conséquence, alerte la LADDH, «il est légitime de s'alarmer aujourd'hui plus que jamais sur les dérives qui annoncent une ère d'inquisition et d'intolérance portées par un retour d'un Islam de la décadence qui inflige à nos sociétés blocage et régression historiques ». Enfin, la LADDH annonce qu'elle sera présente au procès du 8 novembre 2010. Pour rappel, six autres non-jeûneurs avaient été condamnés par le tribunal de Béjaïa à 3 et 6 mois de prison en 2005. Ils avaient été surpris dans deux gargotes ouvertes clandestinement durant le mois de Ramadan dans la ville de Béjaïa.
A. Kersani
Actualités
 |
AKBOU
Report du procès des «non-jeûneurs» d'Ouzellaguène |
|
Programmé pour la journée d'hier lundi au niveau du tribunal d'Akbou territorialement compétent, le procès des neuf personnes arrêtées mardi dernier par la police à Ifri Ouzellaguène, à une cinquantaine de kilomètres à l'ouest de Béjaïa, pour non-respect du jeûne sacré musulman a été finalement renvoyé au 8 novembre prochain. Suite... |
|
|
FAISANT L'OBJET D'UN MANDAT D'ARRÊT
Djilali Hadjadj interpellé dimanche à Constantine |
|
Interpellé dimanche en fin d'après-midi à l'aéroport de Constantine alors qu'il s'apprêtait à embarquer en compagnie de son épouse à bord d'un avion de la compagnie Air Algérie à destination de Marseille, Djilali Hadjadj, journaliste et président de l'Association algérienne contre la corruption (AACC), affiliée à Transparency International, a été présenté hier devant le procureur de la République qui devait décider de son transfert à Alger pour être entendu par le juge instructeur de la 3e chambre du tribunal de Sidi M'hamed. Djilali Hadjadj faisait l'objet d'un mandat d'arrêt. Suite... |
|
|
AUTOROUTE EST-OUEST
À quand la réception de l'échangeur d'Ahnif ? |
|
Prévu pour être livré au plus tard durant le premier semestre 2010, l'échangeur d'Ahnif, qui devait permettre aux usagers de Béjaïa, Jijel et même à ceux de Tizi-Ouzou et la daïra de M'chedallah de rallier l'autoroute Est- Ouest juste après le carrefour de Maillot-Gare, risque de ne plus être réceptionné. Et pour cause ! Suite... |
|
|
ÉDUCATION
Vers le report du concours de recrutement des enseignants |
|
La date du concours de recrutement de 16 000 enseignants dans le secteur de l'éducation, fixée entre le début et la fin du mois en cours, n'a pas été du goût des syndicalistes qui ont demandé à la tutelle de reporter l'examen de quelques jours afin de permettre aux candidats de constituer leur dossier dans les délais. Suite... |
|
|
Secousse tellurique de 3,2 à Aïn-Defla |
|
Dimanche à 18h33, les habitants de Aïn-Defla, El Amria et Mekhatna ont ressenti une secousse tellurique qui n'a pas manqué de leur causer une certaine inquiétude. Selon des sources responsables, l'épicentre est à 10 km au nord du chef-lieu de wilaya d'Aïn-Defla, entre El Amra et Mekhatna. Suite... |
|
|
RÉPONSE À LAHOUARI ADDI SUR L'AMAZIGHITÉ
L'intellectuel et la tentation de la Tribu |
|
Par Arezki Metref
L'intellectuel Je pense avoir tout compris de la réponse de Lahouari Addi aux quatre lecteurs (Mhand Amarouche, Boualem Aourane, Tahar Hamadache, Mouloud Idir, Ali Ihaddadene) qui l'ont interpellé avec beaucoup de respect et de volonté de dialogue constructif dans le même quotidien en date du 8 août 2010. J'ai compris, par exemple, que la question est complexe et qu'elle nécessite ipso facto des réponses complexes. Suite... |
|
|
TÉBESSA
Deux militaires tués dans l'explosion d'une bombe |
|
Deux militaires ont été tués hier vers 15h à Frahina, une localité de la wilaya de Tébessa. Les deux militaires, en opération de ratissage, ont trouvé la mort dans l'explosion d'une bombe enfouie dans un terrain vague. Par ailleurs, l'explosion d'une mine enfouie dans une zone de pâturage hier à Aïn-Zeroug (sortie ouest de la ville) a grièvement blessé un jeune berger. Admis au pavillon des urgences, son cas est jugé très critique.
Saâdallah Djamel Suite... | |
Sports
|
ÉLIMINATOIRES DE LA CAN-2012 (1re JOURNÉE)
L'Égypte a failli… |
|
La première journée des éliminatoires de la CAN-2012 a été marquée par les contre-performances des équipes nord-africaines, toutes tenues en échec par des adversaires à leur portée, alors que les cadors continentaux tels que le Ghana, la Côte d'Ivoire, le Cameroun et autre Nigeria ont frappé fort dès l'entame de la campagne qualificative le weekend dernier. Suite... |
|
|
TUNISIE
Trois internationaux sanctionnés par la Fédération |
|
Trois joueurs cadres de la sélection tunisienne de football, ont fait l'objet d'une sanction «pour mauvais comportement » infligée par la Fédération tunisienne (FTF), au lendemain du match nul concédé à domicile samedi face au Malawi (2-2), comptant pour la 4e journée (groupe K) des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations CAN- 2012, a rapporté hier la presse locale. Suite... |
|
|
MAROC
La presse fustige les Lions de l'Atlas |
|
Le match nul (0 - 0) concédé par la sélection marocaine de football samedi soir à Rabat face à la très modeste équipe de la République centrafricaine dans le cadre de la première journée des qualifications pour la prochaine Coupe d'Afrique des nations (CAN 2012) organisée au Gabon et en Guinée équatoriale a fait la Une de l'ensemble de la presse quotidienne paraissant hier. Suite... |
|
|
PAYS-BAS
L'année ou jamais pour Huntelaar |
|
L'attaquant de l'équipe des Pays-Bas Klaas-Jan Huntelaar va devoir s'imposer cette saison tant en équipe nationale qu'en club, à Schalke 04, pour enfin faire un sort au statut d'éternel espoir qui colle à la peau de ce joueur, âgé de 27 ans. Tout a plutôt bien débuté pour le joueur formé au PSV Eindhoven – il y fit ses débuts professionnels en 2002 – qui a été le Néerlandais le plus en vue vendredi lors du déplacement à Saint-Marin (5-0), première étape dans les qualifications pour l'Euro-2012 (groupe E). Suite... |
|
|
BOSNIE - FRANCE
État d'urgence pour les Bleus |
|
Séduire sera pour plus tard: c'est l'état d'urgence pour la nouvelle équipe de France de Laurent Blanc, qui doit bien négocier son déplacement délicat aujourd'hui en Bosnie pour ne pas noircir son tableau dans les qualifications à l'Euro-2012 après le revers face au Bélarus. La défaite contre le Bélarus (1-0), 78e mondial, vendredi au Stade de France pour le début des éliminatoires n'a pas seulement retardé l'opération reconquête des Bleus vis-à-vis de leur public après le fiasco du Mondial. Suite... |
|
|
ITALIE
Cassano-Pazzini, le nouveau duo |
|
L'Italie compte sur son nouveau duo d'attaquants Antonio Cassano-Giampaolo Pazzini, tous deux joueurs de la Sampdoria, pour poursuivre aujourd'hui contre les îles Féroé, en qualifications pour l'Euro- 2012, l'opération reconstruction après l'humiliation du Mondial-2010. La Renaissance a besoin d'artistes. Suite... |
|
|
ALLEMAGNE
Klose, l'esprit tranquille |
|
Si Michael Ballack n'est pas assuré de retrouver sa place dans la jeune équipe d'Allemagne, Miroslav Klose, 32 ans, lui, reste incontournable pour les qualifications à l'Euro-2012 grâce à sa redoutable efficacité et son sang-froid devant le but. Contre la Belgique vendredi à Bruxelles, «Miro» a marqué le but de la victoire (1-0) sur sa seule véritable occasion et lancé idéalement l'Allemagne, vice-championne d'Europe 2008 et 3e du Mondial-2010, dans le groupe A. Face à l'Azerbaïdjan ce soir à Cologne, l'attaquant du Bayern Munich sera encore la garantie offensive de la Nationalmannschaft, fort de son bilan de 53 buts en 102 sélections et de sa 3e place au classement historique des buteurs allemands. Suite... |
|
|
BOXE
6e CHAMPIONNAT DU MONDE FÉMININ
Chérifi, Boumaâraf et Maharzi à l'assaut de la Barbade |
|
C'est dimanche dernier que l'équipe nationale féminine de boxe s'est envolée à destination de Bridgetown, capitale de la Barbade, pour participer à la 6e édition du championnat du monde féminin de la discipline. Pour cette édition, trois filles, au lieu de quatre annoncées initialement, défendront les couleurs algériennes. En 51 kg, c'est Chérifi Naziha, championne d'Algérie en titre et médaillée de bronze lors du dernier championnat d'Afrique, qui a été sélectionnée. Suite... |
|
|
VO-VIETNAM VIET VO DAO
MONDIAL 2010
22 médailles dont huit en vermeil pour les Algériens |
|
La sélection algérienne de VO vietnam Viet Vo Dao, qui a pris part à la 3e édition de la coupe du monde de la discipline, disputée dernièrement à Sundern-Hachen (région de Dortmund), a récolté une bonne moisson de 22 médailles, à savoir 8 en or, 7 en argent et 7 en bronze, dans une compétition relevée à laquelle ont participé 400 athlètes représentant 14 pays d'Afrique, d'Amérique, d'Europe, et d'Asie. Suite... |
|
|
KARATÉ
CHAMPIONNATS MÉDITERRANÉENS
L'Algérie rafle 5 médailles à Izmir |
|
L'Algérie a remporté 5 médailles, dont une en or, lors des 19es championnats méditerranéens seniors de karaté kata et kumité (individuels et par équipes) qui se sont déroulés les 4 et 5 septembre à Izmir (Turquie). La médaille d'or est revenue à l'athlète Halouane Houssam dans la catégorie des - 67 kg (Kumité-individuels). Suite... |
|
Culture
|
Humeur ramadanesque
Amar Ezzahi, cette légende vivante
Par Kader Bakou |
|
Même avec une loupe, vous ne trouverez pas le nom de Amar Ezzahi dans le programme des soirées de ce Ramadan. Il ne figure pas non plus dans celui de l'année dernière, ni, d'ailleurs, dans ceux de ces vingt dernières années. Le maître du chaâbi ne passe pas à la télévision, hormis la diffusion, de temps en temps, d'un de ses quatre vieux enregistrements à la Télévision algérienne. Suite... |
|
|
ACTUCULT |
|
Palais de la culture Moufdi- Zakaria d'Alger (Kouba)
- Aujourd'hui à 22h, concert de Aberrezak Guennif, Amina Zoheir et Samy Ziryab Suite... | |
La première journée des éliminatoires de la CAN-2012 a été marquée par les contre-performances des équipes nord-africaines, toutes tenues en échec par des adversaires à leur portée, alors que les cadors continentaux tels que le Ghana, la Côte d'Ivoire, le Cameroun et autre Nigeria ont frappé fort dès l'entame de la campagne qualificative le weekend dernier.
Ainsi donc, l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, l'Egypte et à un degré moindre la Libye ont été forcés au partage des points dans leurs groupes respectifs, à domicile en plus, face à des adversaires loin d'être des foudres de guerre (respectivement Tanzanie, Centrafrique, Malawi, Sierra Leone et Mozambique à l'extérieur pour les Libyens). Donnés comme archi-favoris du groupe D devant les Taïfa Stars tanzaniens et les Fauves centrafricains, l'Algérie et le Maroc ont trébuché d'entrée en concédant le nul (1-1 et 0-0), laissant leurs supporters sur leur faim et avec eux deux précieux points s'envoler. L'Egypte, septuple champion d'Afrique, n'a pas fait mieux en montrant un visage pâle face à une formation sierra-leonaise bien meilleure qu'annoncé. A l'image de la mésentente entre Ahmed Hassan et Wael Gomaa qui a amené le but sierra-léonais à la 57e minute, les Pharaons sont passés à côté de la plaque et devront revoir leur copie dans leur groupe G où l'Afrique du Sud a déjà montré ses ambitions face au Niger (2-0). De son côté, la Tunisie (groupe K- 4e journée) s'est mise dans une situation délicate après son match nul à Radès face au Malawi (2-2), conjugué à la victoire de l'imperturbable leader botswanais qui ne cesse de surprendre tout le monde (2-1 contre le Togo). Avec 10 points au compteur, le Botswana est bien parti pour décrocher la première place de ce groupe à 5 équipes où le deuxième est qualifié d'office à la CAN-2012 au Gabon et en Guinée équatoriale, à l'inverse des autres groupes à 4. La Libye a ramené pour sa part un précieux nul de son déplacement à Maputo face au Mozambique (0-0), alors que la Zambie, quart de finaliste de la CAN-2010, a continué sur sa lancée en étrillant les Comores (4-0) pour prendre la tête du groupe C. D'autres pays ont également déçu, à l'image du Mali d'Alain Giresse (groupe A) qui est rentré bredouille de son déplacement à Praia où il s'est fait surprendre par le Cap Vert (0-1). L'organisateur de la dernière édition de la Coupe d'Afrique des nations, l'Angola, a chuté lourdement pour le premier match officiel de son entraîneur Hervé Renard (3-0 à Kampala face à l'Ouganda). Les hommes de l'entraîneur écossais Bobby Williamson ont affiché dès le début de la compétition toute leur détermination à offrir à l'Ouganda sa première qualification à une phase finale d'une Coupe d'Afrique après 32 ans d'absence.
Ghana, Nigeria, Cameroun et Côte d'Ivoire répondent présent
Les autres groupes des qualifications ont connu peu de surprises avec les larges victoires des grosses cylindrées du continent africain. Dans le groupe B, les Super Eagles nigérians, grâce à des buts d'Obafemi Martins et de Michael Eneramo, ont disposé à domicile de Madagascar (2-0). Mais le résultat a été plus difficile à obtenir que ne l'indique le score face à une équipe malgache courageuse et tenace qui s'est battue jusqu'à la dernière minute de la rencontre. La première place du groupe est occupée toutefois par la Guinée qui est allée écraser l'Ethiopie 4 à 1. Les victoires du Cameroun et du Sénégal (groupe E) ont été plus faciles à obtenir, de surcroît à l'extérieur, face à Maurice (1- 3) et la RD Congo (2-4). Les Lions de la Teranga, conduits par Amara Traoré, se sont réconciliés avec leurs supporters, après avoir raté la précédente CAN-2010 en Angola, en montrant un visage prometteur face à leur adversaire du jour. Le Ghana (groupe I) et la Côte d'Ivoire (groupe H) ont fait de même en étrillant le Swaziland en déplacement et le Rwanda à domicile sur le même score de 3 à 0. Les Black Stars, quarts de finaliste du Mondial-2010 et finaliste de la CAN-2010, occupent la première place de leur groupe, en compagnie du Soudan qui a battu à Khartoum le Congo sur le score de 2 à 0. De leur côté, les Eléphants ivoiriens se sont emparés de la tête de leur groupe après le match nul entre le Bénin et le Burundi (1-1). La prochaine journée des éliminatoires est prévue entre le 8 et le 10 octobre.
| Place à l'imagination ! |
 |
Par Hakim Laâlam
Email : laalamh@yahoo.fr |
|
Procès des non-jeûneurs. Prévu hier matin, il a été reporté.
Après le f'tour ?
Si un couple se promène dans un endroit public, il se fait embarquer par les flics. Si une femme ou un homme ou les deux ensemble mangent hors des horaires fixés par la religion musulmane à ses fidèles pour casser la graine, ils se font embarquer par les flics et condamner par la justice. Je trouve que nous sommes une société qui avance. Qui avance de manière spectaculaire. Nous construisons l'Algérie de demain. Et qui veut construire l'Algérie de demain y travaille aujourd'hui, n'est-ce pas ? Ce chantier-là, contrairement à tous les autres chantiers en panne, se porte à merveille. Il ne connaît aucune rupture de matériaux. Il ne souffre d'aucune magouille. Il ne tolère aucun retard. Ses concepteurs, ses maîtres d'œuvre, ses réalisateurs et nous, la majorité atrocement silencieuse, participons tous à la concrétisation de ce vaste projet. Rendons-nous grâce et félicitons-nous. Chaque citoyen algérien chopé en train de bouffer en plein Ramadan et qui est condamné par un magistrat qui rend la justice au nom du peuple, c'est une pierre de l'Algérie de demain ajoutée à l'édifice. Mais je dois bien avouer, même si mes connaissances en architecture sont limitées, que malgré toute cette ardeur mise à construire l'Algérie de demain, je trouve que les travaux mettent trop de temps. Pourquoi se suffire de poser une pierre après l'autre ? Pourquoi tant d'étapes avant l'objectif terminal, la solution finale ? Je plaide pour une accélération du processus. Je suis pour que nous nous lâchions un peu plus. Les couples non mariés surpris en train de discuter dans un jardin public doivent y être enterrés vivants, dans ce jardin-là. Les mecs et les nanas pris la main et la bouche dans le sac à victuailles doivent être lapidés à l'heure du s'hour, symboliquement, à coups de boîtes de tomates concentrées. De 250 grammes, bien sûr, pour faire durer le calvaire. D'ailleurs, pourquoi limiter ainsi l'édification de l'Algérie de demain à ces seuls créneaux du jeûne et des couples amoureux ? Bonté divine ! Laissons éclater notre imagination ! Débridons notre créativité ! Décrétons que toute femme qui ose sortir le bout de son museau sur son balcon sans niqab doit recevoir le nombre de coups de fouets proportionnel à son âge, les plus jeunes d'entre elles devant s'estimer heureuses de leur sort. Décidons que toute personne surprise en train de lire un journal en français soit contrainte par la force publique de le manger de la page une à la dernière, suppléments économique et sportif compris. Pas de limites ! Plus de limites ! L'Algérie de demain ne mérite-t-elle pas tous les élans de notre imagination trop longtemps contenue, muselée ? L'Algérie de demain ne vaut-elle pas que l'on osât tous les sacrifices ? Alors, sacrifions ! Sacrifions ! Demain, c'est déjà aujourd'hui. Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue.
H. L. |
| |
Photo sondage
Arrivez-vous à dégager un budget spécial «vêtement de l'Aïd» pour vos enfants ?
|
FAISANT L'OBJET D'UN MANDAT D'ARRÊT
Djilali Hadjadj interpellé dimanche à Constantine |
|
Interpellé dimanche en fin d'après-midi à l'aéroport de Constantine alors qu'il s'apprêtait à embarquer en compagnie de son épouse à bord d'un avion de la compagnie Air Algérie à destination de Marseille, Djilali Hadjadj, journaliste et président de l'Association algérienne contre la corruption (AACC), affiliée à Transparency International, a été présenté hier devant le procureur de la République qui devait décider de son transfert à Alger pour être entendu par le juge instructeur de la 3e chambre du tribunal de Sidi M'hamed. Djilali Hadjadj faisait l'objet d'un mandat d'arrêt. Suite... |
|
|
TÉBESSA
Deux militaires tués dans l'explosion d'une bombe |
|
Deux militaires ont été tués hier vers 15h à Frahina, une localité de la wilaya de Tébessa. Les deux militaires, en opération de ratissage, ont trouvé la mort dans l'explosion d'une bombe enfouie dans un terrain vague. Par ailleurs, l'explosion d'une mine enfouie dans une zone de pâturage hier à Aïn-Zeroug (sortie ouest de la ville) a grièvement blessé un jeune berger. Admis au pavillon des urgences, son cas est jugé très critique.
Saâdallah Djamel Suite... | |
