Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités
	Le Bonjour du «Soir» Bonjour tristesse
	Les concessionnaires automobiles régis par de nouvelles normes Le risque de faillite plane sur la profession
	Il qualifie Djaâboub d’«expert» du piston Benyounès confirme le gel de l’instruction sur la vente d’alcools
	CAUSE SAHRAOUIE Saïda Bouneb dénonce des «attaques» contre l’Algérie
	Célébration du 41e anniversaire de la création de l’USTHB «Beaucoup d’efforts restent à faire pour faire connaître les nouveaux diplômes»
	18e Salon international du médicament et des équipements médicaux D’Oran L’imagerie médicale présente en force
	BOUDIAF SE VEUT RASSURANT : «Il n’y aura pas de pénurie de médicaments»
	Didouche-Mourad (Constantine) Explosion d’une bombe artisanale
	RÉVISION CONSTITUTIONNELLE Selon Saâdani : «Personne n’est en possession de la mouture finale de la Constitution»  Hanoune invite Bouteflika à «libérer» le projet

Actualités :

Malgré les affirmations de Larbi Ould Khelifa, le président de l’Assemblée nationale, la patronne du PT et le n° 1 du FLN affirment que le contenu du projet de révision constitutionnelle n’est, pour le moment, connu que par Bouteflika.

Selon Saâdani : «Personne n’est en possession de la mouture finale de la Constitution» 

Les moutures actuellement rendues publiques de ce que sera la future Constitution ne sont, selon Saâdani, pas celles qui atterriront au niveau du Conseil constitutionnel. Le dernier mot, selon le secrétaire générale du FLN, reviendra à Bouteflika et la seule copie à prendre en considération sera celle envoyée officiellement au Conseil constitutionnel. Tout ce qui se dit autour de la révision de la Constitution est du domaine de l’«ijtihad».
Nawal Imès - Alger (Le Soir)
Pas d’échéances ni de délais pour la révision de la Constitution. Amar Saâdani s’est refusé d’avancer des dates, se contentant d’affirmer que cela ne «saurait tarder». 
Le secrétaire généeral du FLN, qui s’exprimait hier à l’issue d’une réunion du bureau politique, recadre le débat sur la Constitution, affirmant que si des projets de Constitution sont entre les mains de certains responsables, il peut s’agir de l’avant-dernière mouture mais certainement pas celle définitive. 
Cette dernière, dit-il, est du ressort exclusif du président de la République qui devra l’adresser au Conseil constitutionnel. Tout le reste, dit-il, ce n’est que de «l’ijtihad» de la part des personnalités politiques. Le numéro un du FLN n’a pas raté l’occasion de sa rencontre avec la presse pour tirer à boulets rouges sur l’opposition. Il dit ne pas comprendre comment, réunis dans un hôtel, des partis politiques pouvaient rejeter ce processus devant mener à l’adoption d’une nouvelle version du texte fondamental. 
S’absenter d’un débat aussi crucial, tranche-t-il, est une erreur fondamentale de la part de l’opposition qui, aime-t-il à rappeler, avait tout de même fait des propositions à l’époque des consultations politiques. Il s’agit, selon lui, d’un acte politique «stérile». 
La révision de la Constitution, dit-il, est incontournable pour «mettre un terme au bricolage» et pour cesser d’avoir un chef du gouvernement sans prérogatives. 
Le FLN, dit-il, plaide pour la mise en place d’un chef du gouvernement issu de la majorité parlementaire et d’un gouvernement où siègent non pas des technocrates mais des personnalités issues des partis politiques. Il serait temps, dit-il, de mettre un terme à une situation inédite où «nous ne gouvernons pas mais on gouverne en notre nom». 
Sur un plan purement interne, le FLN est en pleins préparatifs de son dixième congrès. Il sera placé sous le slogan du «renouveau et du rajeunissement». 
Saâdani affirme qu’il s’agira du «congrès de la base» auquel prendront part l’ensemble des membres du comité central. Pas de date fixée pour le moment. 
Saâdani souhaiterait le tenir après la révision de la Constitution mais, dit-il, si cette dernière tardait à intervenir, le congrès serait organisé avant cette échéance. Les instances du parti, dit-il, fixeront la date du congrès en fonction de l’état d’avancement des préparatifs au niveau de la base. 
N. I.

Hanoune invite Bouteflika à «libérer» le projet

La secrétaire générale du Parti des travailleurs (PT) exhorte le président de la République à «libérer» le projet de révision de la Constitution aux fins de le soustraire aux «spéculations» des uns et aux «divagations» des autres.
M. Kebci - Alger (Le Soir)
Intervenant hier à l’ouverture des travaux du bureau politique de son parti, Louisa Hanoune a été fidèle à elle-même. Faisant le bilan de l’action politique du président de la République une année après sa réélection pour un quatrième mandat, elle a estimé que Abdelaziz Bouteflika a failli à son engagement d’engager aussitôt réélu, des réformes constitutionnelles profondes. 
«Les réformes politiques ont échoué puisque toutes les lois qu’elles sous-entendent ont été vidées de leur substance et l’on a mis la charrue avant les bœufs», a-t-elle asséné. Car pour elle, fallait-il commencer par la réforme constitutionnelle, en tenant compte justement de cet échec cuisant pour «ouvrir de nouveaux horizons». Et à Louisa Hanoune d’interpeller le président de la République à l’effet de «libérer» ce projet pour assurer, a-t-elle ajouté, la transition vers la deuxième République, celle qui, selon elle, aura à accomplir les nobles «objectifs de la guerre de Libération nationale». Et de préciser qu’«il ne s’agit pas là d’une rupture ni avec la Révolution de novembre ni avec la première République».
A propos justement de ce projet de révision de la Constitution, la secrétaire générale du PT a réfuté la voie parlementaire que l’on aurait choisie en haut lieu au motif que les deux Chambres du Parlement souffrent d’un déficit de «légitimité». Tout comme Hanoune a considéré le retour à la limitation des mandats présidentiels comme un «scandale». «Il s’agit, a-t-elle expliqué, d’assurer les mécanismes qui garantissent la souveraineté populaire, la lutte contre la corruption, ...». Pour elle, la limitation des mandats n’est qu’un «subterfuge», «une sorte d’alternance juste pour alternance». Une sorte de pousse-toi pour que je m’y mette», a-t-elle encore ajouté.
Entre autres propositions du PT que Hanoune a réitérées, l’officialisation de la langue amazighe, l’instauration d’un régime monocaméral, avec une seule Chambre parlementaire, considérant les mobiles de l’instauration d’une Chambre haute, par ailleurs, budgétivore, comme n’étant plus de mise, ou encore un président du Conseil supérieur de la magistrature élu parmi ses membres et un civil comme ministre de la Défense nationale.
M. K.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Actualités : Le Bonjour du «Soir»
Bonjour tristesse

Par Maâmar Farah
Selon une information relayée partout, le moral des hommes d’affaires algériens serait en baisse ! A cause de la CAN-2017 disparue de nos radars ? Est-ce en relation avec la descente des policiers au Square et la chasse aux cambistes ? Parce qu’ils n’ont pas lu la dernière mouture de la nouvelle Constitution ? Vous n’y êtes pas !
Leur humeur maussade vient du fait qu’ils en ont marre des «lourdeurs bureaucratiques» et aussi à cause de la «culture socialiste» encore en vigueur chez nous ! Si les lourdeurs bureaucratiques sont visibles partout, sauf pour le chef de Naftal qui doit avoir une pompe maison sous son bureau pour ignorer la pénurie, nos businessmen sont les seuls à voir encore les couleurs de cette fameuse «culture socialiste» ! Disparue progressivement depuis Chadli et son adjoint Si Abdelhamid la Science, elle a été broyée par le couple Chakib-Temmar. Vous la voyez où, cette culture ?
Quand elle était là, la part des hydrocarbures dans les exportations ne dépassait pas les 40% (1970). Car nous exportions agrumes, dattes, vins, mais aussi camions, bus, tracteurs, moissonneuses, wagons, produits raffinés et matériel divers ! La culture socialiste nous permettait de vivre dans une société en voie de développement. Aujourd’hui, il n’y a plus de culture socialiste, ni de culture capitaliste d’ailleurs, sinon ces cambistes auraient eu leurs bureaux de change officiels et la Bourse d’Alger serait une réalité ! Il y a une culture de l’importation et du trabendo et c’est, peut-être, ça qui rend moroses nos patrons. Ou peut-être parce que Sellal ne fait plus de blagues…
farahmadaure@gmail.com

Actualités : 

Le ministère de la Santé rassure : l’Algérie ne connaîtra pas, du moins pour l’année en cours, de pénurie de médicaments. C’est le directeur général de la pharmacie et des équipements de la santé au niveau du ministère de la Santé qui l’a confirmé, hier, lors de son passage au Forum du quotidien Liberté.

Salah Benreguia - Alger (Le Soir)
Le ministère de la Santé, par le biais de ce responsable, tient à rassurer l’opinion publique quant à la disponibilité des médicaments. 
La crainte exprimée au sujet d'un nouveau manque de médicaments, en raison du retard dans la signature par le ministère de la Santé des programmes d'importation, n’a pas à avoir lieu, selon Dr Hamou Hafedh. «Il y a aucun retard de signature de programme d'importation de médicaments dont les dossiers sont valides», a fait savoir M. Hafedh balayant ainsi d’un revers de la main les propos alarmistes du président de l’Ordre du conseil des pharmaciens, lors de la réunion tenue il y a quelques semaines. 
Dans le même ordre d’idées, le directeur général de la Pharmacie centrale des hôpitaux (PCH) a tenu à lever tous les doutes concernant une éventuelle rupture de stocks. «La Pharmacie centrale des hôpitaux a pris toutes les mesures nécessaires pour assurer la disponibilité des produits pharmaceutiques durant l’année 2015 et même au début de l’année 2016», a souligné M. M’hammed Ayed qui était également l’invité de ce forum. 
Dans le même sillage, M. Ayed a indiqué que le volume de la distribution de médicaments par la PCH a évolué de 25% durant le premier semestre en cours par rapport aux trois premiers mois de l’année 2014. Ce qui dénote, aux yeux de ce responsable, l’effort fourni par les pouvoirs publics pour assurer, d’une manière continue et régulière, tous les produits pharmaceutiques dont les médicaments. D’ailleurs, cet objectif est, en réalité, l’un des axes sur lequel est basée la politique de santé en Algérie. «La politique pharmaceutique fait partie de la politique de santé en Algérie», selon
M. Hafedh. Et de signaler, dans ce sens, qu’en sus de 132 unités de production ou de fabrication de produits pharmaceutiques (dont 75 consacrées pour les médicaments), 230 projets, dont 169 pour la fabrication de médicaments, sont en cours de réalisations. «Il faut savoir que l’Algérie, via sa production locale, exporte des médicaments. Sur une année et demie, nous avons délivré plus de 525 certificats de produits pharmaceutiques aux opérateurs locaux, un document indispensable à l’exportation», a détaillé la même source. 
Des chiffres qui reflètent la volonté des opérateurs économiques et producteurs locaux de développer l’industrie pharmaceutique locale. 
A titre de rappel, M. Hafedh soutient que si la facture de l’importation des médicaments a certes évolué ces dernières années, le volume de la production pharmaceutique nationale a connu, aussi, une progression (+41% entre 2013 et 2014). «La facture de la dépense de la production locale a été multipliée par 5 en 10 ans. Une progression significative», soutient M. Hafedh. 
S. B.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Sports
	Domiciliation de la finale de la coupe d’Algérie MO Béjaïa-RC Arbaâ Quand Raouraoua désavoue deux ministres
	Natation : Championnat d'Algérie Interclubs à la piscine du 1er-mai Une trentaine de clubs au départ
	Handball : Tournoi Play-Off Excellence messieurs (3e journée) Les Pétroliers se rebiffent
	Mohamed Mihoubi (entraîneur du RC Arbaâ) : «À Blida ou ailleurs, ce sera une grande fête»
	Le peuple mobiste déçu par la délocalisation de la finale à Blida «On est prêt à jouer partout, sauf à Blida»
	Eliminatoires africaines du Mondial-U20 féminines L’Algérie affrontera le vainqueur de Djibouti-Burkina Faso
	Eliminatoires du championnat d’Afrique des U23 garçons Les Verts hériteront probablement du Cameroun
	Ligue 2 Mobilis (26e journée) Des duels au sommet et d’autres en bas
	Après sa défaite à domicile Le NAHD dans le gouffre
	JS Kabylie Wallemme partira, partira pas ?
	Le Chabab atomise le CAK (7-1) Un avertissement pour le Mouloudia
	MC Alger Le Mouloudia de nouveau relégable !
	USM Alger Otto Pfister mécontent du compartiment offensif
	MO Béjaïa Les Crabes déterminés à maintenir le cap
	Ligue 1 Mobilis (suite de la 25e Journée) Le MOB pour retrouver le leadership, derby-couperet à Alger

Sports : 

Le match DRB Tadjenanet-CA Batna pour l'accession et ESM Koléa-USMM Hadjout pour le maintien, seront à l'affiche de la 26e journée de la Ligue 2 Mobilis de football, prévue vendredi, au moment où le leader, l'USM Blida sera en appel chez l'Amel Bou-Saâda, actuel 10e du classement. 
Fort de ses 12 points d'avance sur le 4e, le leader blidéen peut faire un pas de géant pour la montée en L1 dès ce week-end, en dépit de la difficulté de la tâche qui attend les hommes de Kamel Mouassa à Bou-Saâda, connue pour être difficile à manier chez elle. Le DRBT, 2e avec sept points de retard sur l'USMB, accueille pour sa part le CAB, dans ce qui se présente comme l'un des plus chauds débats du haut du tableau, au moment où l'ESMK (15e) et l'USMMH (14e) vont s'affronter dans un duel direct pour la survie en Ligue 2. Avec le même nombre de points que le DRBT (41), le RC Relizane se rendra à Oum-El-Bouaghi avec l'intention d'y réussir le meilleur résultat possible face à l'US Chaouia, même si ses cinq points d'avance sur l'O Médéa et le CA Batna, qui se partagent la 4e place, l'assurent de rester sur le podium en cas de résultat négatif à l'issue de cette 26e journée. Le derby de l'Est, entre le CA Bordj Bou-Arréridj et l'AS Khroub ne s'annonce pas moins palpitant, car opposant deux «Héros» de la précédente journée, avec d'un côté les Criquets, auteurs d'un nul (1-1) chez l'USM Blida et les Khroubis, qui ont réussi un joli retournement de situation face à l'ABS (3-1) alors qu'ils étaient en infériorité numérique. La JSM Béjaïa et le WA Tlemcen, les deux premiers clubs non relégables, joueront tous les deux en déplacement, respectivement contre le MC Saïda et l'O Médéa avec pour objectif de maintenir leur tête hors de l'eau. Enfin, la lanterne rouge, l'AB Merouana accueille le CRB Aïn Fekroun dans une rencontre qui comptera presque pour du beurre, entre un club hôte déjà condamné au purgatoire, et son adversaire du jour (8e) qui, avec 34 points, a pratiquement assuré son maintien. Toutes les rencontres se joueront en présence du public, à l'exception du choc ESMK-USMMH, la stade de Koléa étant sanctionné d'un huis clos.

Start

• Vendredi 17 avril (15h)
• A Oum-El-Bouaghi : US Chaouia-RC Relizane 
• A Bordj Bou-Arréridj : CABBA-AS Khroub 
• A Tadjenanet : DRBT-CA Batna 
• A Bou-Saâda : ABS-USM Blida 
• A Saïda : MCS- JSM Béjaïa 
• A Merouana : ABM-CRB Aïn Fekroun 
• A Médéa : O.M-WA Tlemcen 
• A Koléa (16h) : ESMK-USMM Hadjout (à huis clos) 
•  

Sports : 

La suite des rencontres de la 25e journée du championnat professionnel de Ligue 1 de football, prévues vendredi et samedi, verra le dauphin le MO Béjaïa accueillir l'USM Harrach avec l'intention de reprendre sa place de leader, alors que le derby MC Alger-CR Belouizdad constituera l'attraction. 
Le MOB qui occupait les commandes avant cette journée, s'est vu reléguer à la deuxième place, après la victoire mardi de l'ES Sétif face à la JS Kabylie (1-0), en ouverture de la journée. Les Béjaouis sont ainsi appelés à s'imposer face aux Harrachis pour reprendre leur leadership. L'USMH (8e, 33 points), qui reste à trois longueurs de la zone de relégation, devra sortir le grand jeu pour accrocher cette équipe du MOB, intraitable dans son antre de l'Unité maghrébine. Le RC Arbaâ (5e, 35 points), revigoré par sa qualification historique pour la finale de la Coupe d'Algérie, effectuera un déplacement périlleux à Oran pour donner la réplique à l'ASMO (6e, 34 points). 
Les joueurs de Mohamed Mihoubi seront certainement mis à rude épreuve par les Asémistes qui aspirent à se rapprocher définitivement du maintien et se mettre à l'abri, à six journées de l'épilogue. Le stade Omar-Hamadi d'Alger sera le théâtre d'un derby algérois palpitant entre le MC Alger (14e, 30 points) et le CR Belouizdad (7e, 34 points), une rencontre qui se jouera à huis clos, au grand dam des deux galeries. Le MCA auteur d'une phase retour époustouflante (19 sur 27 points possibles), n'aura pas le droit à l'erreur face au voisin du Chabab, d'autant qu'il s'est retrouvé à nouveau relégable après les succès de l'USM Bel-Abbès et le MC El-Eulma décrochés mardi respectivement face à l'USM Alger (1-0) et le NA Hussein Dey (2-1). De son côté, le CRB compte mettre à profit ce match pour grignoter des points et se rapprocher de la première partie du tableau. La JS Saoura (11e, 31 points) recevra le CS Constantine (12e, 31 points), où rien ne va plus, après notamment la contre-performance concédée à Constantine face au NAHD (2-2) vendredi dernier. Un match qui s'annonce équilibré et ouvert à tous les pronostics entre deux formations qui restent menacées par le spectre de la relégation. Enfin, le dernier match de cette journée, le derby de l'ouest ASO Chlef-MC Oran, a été renvoyé au mardi 21 avril.

Start

• Vendredi 17 avril
• A Béchar (15h) : JS Saoura-CS Constantine 
• A Alger Omar-Hamadi (16h) : MCA-CR Belouizdad (à huis clos) 
• A Béjaïa (18h) : MO Béjaïa-USM El Harrach 
• Samedi 18 avril (16h)
• A Oran Ahmed-Zabana : ASMO-RC Arbaâ 
• Mardi 21 avril (18h)
• A Chlef : ASO-MC Oran
• Déjà jouées (Mardi 14 avril)
• ES Sétif-JS Kabylie 1-0 
• NA Hussein Dey-MC El-Eulma 1-2
• USM Bel-Abbès-USM Alger 1-0
•  

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Sports :

La délocalisation de la finale de la 51e Coupe d’Algérie, prévue initialement au stade du 5-Juillet le 2 mai prochain au stade Mustapha-Tchaker de Blida à 18h a profondément déçu le peuple mobiste. 
«Le ministre des Sports avait pourtant annoncé que l’enceinte olympique serait prête pour accueillir cette finale» regrettent plusieurs fans qui soupçonnent «une délocalisation délibérée vers Blida pour favoriser l’équipe de l’Arbaâ qui évoluera ainsi chez elle». «On ne comprend pas pourquoi ce changement de dernière minute, prétextant que la pelouse ne pourrait pas être prête début mai. Ils ont attendu la qualification de notre équipe pour changer d’avis sachant que le stade du 5-Juillet sera plein à craquer uniquement par nos dizaines de milliers de fans qui se déplaceront à Alger», fulmine Foughali Farid amoureux de Crabes de Sidi-Aïch. Dans l’entourage du MOB, c’est le même sentiment de déception. «On accepte de jouer partout ailleurs en Algérie sauf à Blida, c’est une injustice. Si c’est un problème de pelouse comme la fédération tente de justifier cette délocalisation, c’est une injustice. Pourquoi ne pas reporter la finale, le temps de terminer les travaux. Ils font tout pour avantager notre adversaire et priver notre équipe de la coupe. Nous allons tout faire auprès des instances pour pouvoir jouer ailleurs qu’à Blida», nous a-t-on confié dans l’entourage du staff dirigeant du MOB. A Béjaïa, en tout cas, c’est la grande mobilisation pour faire pression sur les autorités footballistiques du pays pour soit retarder la finale, le temps de terminer la pose de la pelouse ou bien délocaliser le rendez-vous dans une autre ville du pays.
A. Kersani

Sports :

Au soir de cette troisième étape du tournoi play-off de la division Excellence disputée avant-hier, il faut retenir les faits qui ont eu lieu. D’abord, le fauteuil de leader est devenu la propriété d’une seule formation, l’ES Aïn Touta, laquelle voit l’écart avec la lanterne rouge prendre de l’ampleur. 
Pour revenir à cette première place, il faut dire que les Auréssiens d’Aïn Touta auraient pu prendre une bonne marge de sécurité en mettant à profit l’avantage du terrain, lors de la réception des Bordjiens. Lors de cette partie, le très nombreux public qui a pris d’assaut les gradins de cette salle a été satisfait par la superbe prestation des deux formations dans une confrontation où le fair-play a été de mise. Ces débats ont été marqués par la remarquable prestation du gardien de but de Bordj Bou-Arréridj, à savoir Senouci. Ce dernier a été déterminant dans le résultat enregistré par ses coéquipiers en décourageant les attaquants locaux. En effet, les tentatives de Hamoud Khomeini et Belaïd, entre autres, ont buté sur ce dernier rempart bordjien, après une première période de jeu terminée sur un avantage des visiteurs (13-12). Au retour des vestiaires, les locaux, boostés par leurs fans, renversent la vapeur pour mener au score mais pas pour longtemps. En face, les frères Guira sont tonitruants et permettent à leur formation d’égaliser. Handicapée par les blessures de Belaïd remplacé et Hamoud Khomeini, l’équipe d’Aïn Touta ne peut conclure en fin de partie où elle avait la balle de match. Quant à l’autre précédent co-leader, en l’occurrence Baraki, il a mal négocié son déplacement à Skikda où il a subi une sévère défaite. En effet, les présents ont assisté à une belle empoignade où les locaux, sous la férule de Farouk Dehili, ont fourni une superbe prestation dominant allégrement les visiteurs qui étaient «out». Les Skikdis, efficaces à souhait, auraient pu terminer la partie avec un écart au tableau d’affichage plus éloquent. Aussi, les banlieusards d’Alger ont drôlement étonné et leurs fans et les observateurs quant à ce ratage monumental et inattendu, eux qui se présentent comme potentiels concurrents au sacre final. Quant à la troisième confrontation entre les deux mal classés de ce groupe, à savoir le Groupement des Pétroliers et les Mouloudéens de Saïda, qui s’est déroulée dans la salle de Bordj El-Kiffan, la réaction des Algérois a été attendue pour se refaire une santé fragilisée par les deux précédentes défaites. Aussi, les coéquipiers de Berkous se sont imposés mais l’écart enregistré a de quoi surprendre. Il faut avouer que le rythme des matchs disputés jusqu’à présent a grandement «vidé» les joueurs. Cette donne pèsera samedi prochain lors de la quatrième journée où les rencontres se joueront probablement sur un rythme effréné. 
H. C.

Résultats et classement
ES Aïn Touta-CR Bordj Bou-Arréridj 21-21
JSE Skikda-CRB Baraki 30-23 
GS Pétroliers MC Saïda 30-23

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture
	ACTUCULT
	Le coup de bill’art du Soir Fier d’être un enfant du Village Nègre
	Littérature  Album poétique
	11e édition du salon national du livre à Médéa Assia Djebar à l'honneur
	Réduction de 50 % sur les cartes «Fimaktabati» d’Algérie Télécom
	Trois écrivains nous quittent en une journée Lundi noir pour la littérature

Culture :

Par Kader Bakou
Le choix de la CAF en faveur du Gabon pour abriter la CAN 2017 a réveillé, chez certains, les vieux démons du chauvinisme et du racisme. Même des feuilles de chou s’y mettent et polémiquent sur de supposés choux gras dans cette affaire. Hayatou ou la vie ! (le nom «hayatou» veut dire «la vie» dans le parler algérien). Pour un peu, et c’est la tête de Issa Hayatou qui est mise à prix. Selon des «indignés», c’est toute l’Afrique du Nord qui est volontairement pénalisée par la CAF et par ce Hayatou qui s’est finalement payé notre tête. On entend des (dé) raisonnements du genre : «Les Africains n’aiment pas les Algériens, c’est pour ça qu’on nous a privé de l’organisation de la Coupe d’Afrique.» Les mêmes qui crient sur tous les toits que nous avons les plus mauvais dirigeants du monde bombent le torse et disent maintenant que l’Algérie est le pays le plus développé et le plus évolué d’Afrique. Toujours selon eux, les Algériens sont le gens les plus cultivés du continent. Les plus bêtes sont évidemment ceux qui ânonnent à longueur de journée : «Enouagra ma yhebbounach.» (Les nègres ne nous aiment pas). 
Au quartier de Notre-Dame d’Afrique à Alger, du temps de la colonisation française, il y avait trois grands villages. Celui du chemin du Carmel était habité par des Italiens. Vers les hauteurs, se trouvait le Village Marie habité par des Français. Tout au fond, loin des yeux et du cœur, il y avait le Village Nègre. Qui étaient les habitants du Village Nègre ? C’était nous, les autochtones algériens, des «nègres» pour des Européens à l’époque !
K.  B. 
bakoukader@yahoo.fr

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Culture :

La maison de la culture Hassan-El-Hassani de Médéa abrite jusqu'au 23 avril le Salon national du livre dans sa 11e édition dédiée cette année à Assia Djebar. Ce rendez-vous culturel, qui attire à chaque fois un public nombreux, connaît la participation d'une multitude de maisons d'édition et d'une pléiade de participants affluant des quatre coins du pays. Des titres littéraires, historiques, des romans, des nouvelles, de la poésie... et autres, dont ceux d’Assia Djebar et d'autres relevant de divers domaines du savoir, sont proposés, cependant à des prix pas toujours accessibles, voire même astronomiques pour certains d'entre eux. En marge de cette manifestation culturelle, des conférences à caractère culturel et scientifique sont prévues ainsi que des projections de films traitant de plusieurs thèmes qui peuvent intéresser les jeunes et les moins jeunes également. D’ailleurs, dans ce sens, lors de la cérémonie d'ouverture un court métrage consacré à feu Assia Djebar a été projeté à titre d'information et pour mettre en exergue la grandeur de cette dame à travers ses œuvres au moyen desquelles elle a livré un combat sans merci à la régression et à la misogynie. œuvres, lesquelles constituent aujourd'hui une richesse inestimable, un précieux legs car d'un genre rare.
M. L.

Culture : Réduction de 50 % sur les cartes «Fimaktabati» d’Algérie Télécom 

Algérie Télécom annonce une réduction de 50 % sur ses cartes Fimaktabati, la bibliothèque numérique généraliste destinée au grand public. Cette réduction est valable du 16 avril au 15 mai, pour un tarif de 1 200 DA seulement au lieu de 2 400 DA. La carte Fimaktabati est valable 1 année à partir de la date de son activation sur votre ordinateur.La bibliothèque numérique Fimaktabati permet aux clients d’Algérie Télécom d’accéder à des milliers d’ouvrages issus de prestigieuses maisons d’édition internationales, traitant de différentes thématiques comme l’histoire, l’enfance, l’éducation ou la santé.
Pour accéder à ce riche contenu, il suffit de se connecter sur le site dédié à la bibliothèque numérique : www.fimaktabati.dz et introduire le code indiqué dans la carte. Les cartes Fimaktabati sont disponibles dans les agences commerciales d’Algérie Télécom à travers le territoire national.

Consulter toute l'édition d'aujourd'hui

Entre experts, on peut bien se refiler des tuyaux !
	Par Hakim Laâlam   Email : hlaalam@gmail.com
Conférence internationale sur le terrorisme en juillet, à  Alger. Avec ateliers et travaux pratiques à… … Zbarbar, Sid Ali Bouneb,  Magtaâ Kheïra… Ben oui, forcément ! Je suis obligé de rebondir sur cette information. Une conférence internationale sur le terrorisme qui se tiendra chez nous, à Alger, au mois de juillet prochain, et vous voudriez que je n’en fasse qu’un maigre exergue ? Je rappelle tout de même que le mois de juillet est la période de prédilection pour les universités d’été. Et la question est la suivante, en toute innocence bien sûr, comme à chaque fois dans cet espace de l’innocence même : la tenue de cette conférence internationale sur le terrorisme coïncidera-t-elle avec l’organisation de l’université d’été de l’AIS que modère de manière champêtre, bucolique et surtout régulière cet autre grand expert du terrorisme, Madani Mezrag ? Parce que si c’est le cas, il faut absolument jumeler les deux évènements ! Ah ! Ben oui ! Tant qu’à faire ! Toutes les compétences, toutes les bonnes volontés doivent être mises à contribution. Et pourquoi pas des témoignages poignants décrivant comment le gouvernement a été terrorisé par les… terroristes prédicateurs, reculant honteusement sur la commercialisation des alcools, vins et spiritueux, préférant battre en retraite, un tapis de prière vite mis sur l’épaule, de manière ostentatoire comme un gage de piété exécutive ! Je pense très sincèrement que les experts internationaux invités à la conférence sur le terrorisme seront également très intéressés, voire même furieusement accros au témoignage de Madani Mezrag leur racontant, du haut d’une belle tribune, comment il a achevé de manière froide et superbement théâtralisée un jeune militaire blessé, sans défense, au sol. Et comment les patrons de ce jeune militaire continuent aujourd’hui encore, tout aussi benoîtement, d’entendre ce témoignage maintes et maintes fois ressassé par l’assassin, sans broncher, sans «ôter son bon dieu» au boucher ! L’intervention de Mezrag à cette conférence internationale sur le terrorisme pourra être enrichissante à plus d’un titre. Imaginez la tête d’un grand expert américain, britannique ou italien, qui a passé toute sa vie à travailler sur le terrorisme, sur les terroristes et sur la meilleure manière de les éliminer et qui verrait, éberlué, Madani Mezrag terminer sa communication, remercier l’assistance pour son écoute attentive et regagner ensuite son fauteuil, au premier rang de la salle, en compagnie des plus hautes autorités du pays. M’étonnerais pas que l’expert se mette aussitôt à… fumer du thé pour rester éveillé à ce cauchemar qui continue. H. L.